力拔山兮氣蓋世 - 力拔山兮氣蓋世周星馳 - 力拔山河氣蓋世下一句

詩詞金庸

一：兩首短歌. 力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何。虞兮虞兮奈若何。 項羽《垓下歌》. 大風起兮雲飛揚。威加海內兮歸故鄉。 安得猛士兮守四方。

"力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。"全诗赏析

译文力量可以拔起大山，豪气世上无人能比，奈何时运不济，再名贵的宝马也再难奔驰。 · 注释兮：文言助词，类似于现代汉语的“啊”或“呀”。骓： 

力拔山兮气盖世

《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充满怨愤和无可奈何的心情。

垓下歌- 維基百科，自由的百科全書

力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！ ” 電視劇集楚漢驕雄插曲. 編輯. 垓下歌. 作曲：無量光; 填詞：項羽(西楚霸王); 主唱：鄭少秋. 參見.

< 拔山蓋世: ㄅㄚˊ ㄕㄢㄍㄞˋ ㄕˋ >辭典檢視

語本《史記．卷七．項羽本紀》：「力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。」形容人的力氣強大或志向遠大。如：「項羽枉有 拔山蓋世 的氣概，可惜時不我與，終落得飲恨烏江的下場。

力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。

“力拔山兮氣蓋世”一句，項羽概括了自己叱吒風雲的業績。項羽是將門之子，少年氣盛，力能扛鼎，才氣超羣。他胸懷大志，面對不可一世的秦始皇，敢於喊出“彼可取而代之”的豪言壯語。